La marchetta

La prima volta che ho sentito questa parola, l'ho sentita pronunciare da mia nonna. Ma non perché stesse rimproverando il nonno per qualche comportamento inadeguato: parlava dei contributi che lo Stabilimento Ansaldo - dove lavorava come operaia - le versava. "Le marchette della mutua" era la frase completa. E per una bambina di 6 o 7 anni erano - marchette e mutua - lemmi misteriosi. La prima mi sembrava definire una specie di figurina Panini preziosissima e introvabile - molto più del Feroce Saladino - della "Raccolta della Mutua"! Chissà che splendida favola raccontavano quelle marchette e che delusione quando ho capito cosa fossero!

Più grandicella (molto), "la marchetta" è entrata a far parte di un mondo equivoco, ma a suo modo elegante, fatto di signorine discinte, vestite del solo reggicalze e di una vestaglietta trasparente, sedute in braccio a ricchi grassoni in frac e cilindro - nella migliore tradizione di Franz Borghese - cui si raccomandava vivamente di pagare la marchetta prima di "molestare le signorine".

Ma anche "la marchetta" si è poi involgarita: niente più boudoir lascivi, odorosi di cipria e profumo Coty. Solo malfamate strade di periferia, illuminate da copertoni che bruciano e illuminano smagliate calze a rete di povere donne - e non solo - che sbarcano il lunario vendendo il proprio corpo. E videro la luce nuovi lemma e modi di dire: marchettaro, marchettara, fare marchette. Tutti riferiti al mondo della prostituzione.

Che da tanto degrado - della serie "Splendori e Miserie della Marchetta" - il lemma dovesse assurgere nuovamente a gloria, non lo avrei mai pensato! Eppure è accaduto. Sapete tutti - e se non lo sapete, ve lo dico io - che la sciura Bossi, la moglie del Senatùr, quella che è andata in pensione a 39 anni, ora continua a fare la maestra. Ma non in una scuola comunale o statale: no! In una scuoletta tutta sua - la Scuola Bosina - ovviamente privata.

E se non lo sapete ve lo dico sempre io, per quella scuola privata ha ricevuto dallo Stato - tra il 2009 e il 2010 - 800 mila euro per "ampliamento e ristrutturazione" dal "Fondo per la tutela dell'ambiente e la promozione dello sviluppo del territorio" (qui il link delle provvidenze erogate in quell'unica seduta del Senato: fate "cerca" e digitate "Bosina". Ma è esilarante leggere tutti i destinatari dei dané: robe di preti (chiese, chiesette, campanili, parcheggi), pensiline nelle zone rurali (???), riqualificazione di una via del cimitero, realizzazione sala didattica e cantiere per la manutenzione di canoa canottaggio e vela, restauro di un organo, un contributo per la Rassegna Internazionale Arpa Celtica...

Cosa cazzo c'entri "la tutela dell'ambiente e la promozione dello sviluppo del territorio" con una scuola privata non lo so. Ma so che - ai tanti che si sono giustamente incazzati per questa regalìa di Roma Ladrona alla moglie del proprio più acerrimo detrattore - il senatore leghista Fabio Rizzi ha testualmente replicato: "Non è stato un dono dello Stato a Lady Bossi, ma un regalo dei senatori della Lega (coi soldi nostri, 'tacci tua??? ndr) alla nostra scuola. Ce lo permette il famoso "decreto marchette", che si può discutere quanto vogliamo, ma ci ha permesso di avere i finanzimenti che ("di cui" no, eh? troppo ricercato... ndr) avevamo bisogno".

T'è capi', pirlùn? Altrove il "decreto marchette" è chiamato "legge mancia", che non è il nome del relatore, ma significa proprio "mancia, regalo", tipo i 10 centesimi che dài al banchista che ti prepara il caffè al bar. Per non farci mancar niente, ecco l'elenco dei nuovi beneficiati per quest'anno 2011.

Chissà se ora - che abbiamo scoperto essere loro gli utilizzatori finali delle "marchette" - potremo definirli "marchettari": dubbio amletico-linguistico...